این شخصیت از بسیاری جهات پیشگام بود، از جمله اینکه او در الکلی های گمنام بود و تصمیم گرفت در دهه 40 خود یک مادر مجرد شود. ظاهراً شبکه با این انتخاب ها موافق نبود؟
اوه خدا شوخی می کنی؟ تن. هیچی یادم نیست [at this moment]، اما یادم می آید که سیگورنی [Weaver] بازی کرد [primatologist and conservationist] دایان فوسه [in 1988’s Gorillas in the Mist]، من فکر می کردم که این یک نقش منظم است. دوست دارم در آن نقش داشته باشم. ولی اون عالی بود
خوب، من با دون هویت ملاقات داشتم که ایده و تهیه کننده بود 60 دقیقهو او می خواست با من در مورد احتمالاً خبرنگار بودن صحبت کند. بنابراین من یک نوع آزمایش انجام دادم که غم انگیز بود. اما من کنجکاو شدم. گفتم: «آیا هنوز هم می‌توانم فیلم بسازم؟» و او گفت: “نه، شما نمی توانید این کار را انجام دهید. شما باید به یک چیز متعهد باشید.» و من گفتم: “خب، فکر نمی کنم بتوانم این کار را انجام دهم.”
آره وقتی برای پنجمین بار برنده شدم می توانستم آن را در خانه احساس کنم. می‌توانستم تماشاگر را حس کنم که دارد می‌رود… به نوعی احساس کردم که آنها عقب می‌کشند و فکر کردم، همین کافی است.
اوه، هیچ روندی وجود نداشت. نقش هایی بودند که به من پیشنهاد شد. می خواستم کار کنم و امرار معاش می کردم. اگر از هر نظر جذاب به نظر می رسیدند، گفتم بله. من دوست داشتم با ریس کار کنم [Witherspoon]. من دوست داشتم با سارا جسیکا کار کنم [Parker]و به نظرم جالب بود که چگونه هر یک از آن زنان مسئولیت زندگی خود را به دست گرفته اند. همچنین ساندرا بولاک.
بعد از پایان برنامه خواندم که CBS به شما پیشنهاد شغل واقعی به عنوان یک روزنامه نگار را داده است؟
شما در رسانه های اجتماعی فعال هستید وهنر شمابسیار جذاب است آیا از خواب بیدار می شوید و احساس نیاز به پست کردن دارید؟ یا کاری است که شما در زمان خود انجام می دهید؟
بعد از مورفی براون، مهارت‌های کمدی‌تان شما را به سمت نقش‌های فرعی سوق داد که برخی ممکن است آنها را رام کام بخوانند، که از نظر فنی هستند، اما در عین حال سنگ محک فرهنگی هستند-Miss Congeniality، Sweet Home Alabama، Bride Wars. بعد از مورفی در اواخر دهه 90، روند فکری شما برای انتخاب آثار بعدی چگونه بود؟
تعویض دنده بهمورفی براون. من خیلی از آن را در زمان واقعی تماشا کردم. اگرچه همیشه آنچه را که در تلویزیون می دیدم نمی فهمیدم، تأثیر فرهنگی آن را به خوبی به یاد دارم. آیا این درست است که بعد از پنجمین برنده امی، نامزدی آینده برای این نقش را رد کردید؟
این رویکرد ملایم‌تری بود که مخاطبان بیشتری را جذب می‌کرد و نمی‌توانست با آن سروکار داشته باشد. مورفی شخصیت پیچیده ای بود و اغلب بد رفتار می کرد. اما او بامزه و باهوش و سرسخت بود و در کارش بسیار خوب بود.
آیا در طول دوران حرفه ای تان نقشی وجود داشته که واقعاً بخواهید و نگرفته باشید؟
چرا؟
چه تلفیق عجیبی از هنر و زندگی.
من وحشی شده بودم پس خودم را از آن نجات دادم.
برگن با او مورفی براون قالب
CBS Photo Archive/Getty Images
آنها در هیئت مدیره نبودند من شخصیت بودن آنها هدر لاکلر را می خواستند.
