چگونه کلی فرمون کریگ جودی بلوم را متقاعد کرد که به او اجازه دهد خدایا آنجا هستی؟ من هستم، مارگارت.

از

البته، زمانی که فریمون کریگ – که بیشتر به خاطر نویسندگی و کارگردانی فیلم تحسین شده 2016 شناخته می شود، همه چیز تغییر می کند. را لبه هفدهبا بازی Hailee Steinfeld – با نویسنده محبوب تماس گرفت و با شور و اشتیاق توضیح داد که چرا او بهترین فردی برای انجام چنین پروژه ای است. بلوم در نهایت گفت بله، و از جمعه، 28 آوریل، خدایا اونجا هستی؟ من هستم، مارگارت در سینماها است

نام فریمون کریگ در بیلبورد نیست، اما بیلبورد – و فیلم – به خاطر او وجود دارد. برای نزدیک به 50 سال، پس از داستان 1970 بلوم در مورد سفر صادقانه و قابل ربط یک دختر جوان در دوران نوجوانی و بلوغ، تبدیل به یک کلاسیک محبوب، نماد 84 ساله شد (و 2004). زرق و برق زن سال) پیشنهادهای سازگاری را رد کرد مارگارت. این بیش از حد شخصی بود، برای کسی که به غیر از اینکه کاملاً درست باشد، خیلی مهم بود. و حتی زمانی که بلوم امکان اقتباس از کار او را در نظر گرفت برای پرده بزرگ تمام آن سال ها بعد، مارگارت یکی از اموال خارج از میز بود.

اوایل این ماه، کلی فرمون کریگ، فیلمنامه نویس و کارگردان، در حال رانندگی در غرب لس آنجلس به دنبال چیزی خاص بود. در واقع یک بیلبورد و نه هر بیلبوردی، بلکه بیلبوردی برای خدایا اونجا هستی؟ من هستم، مارگارتاکران تئاتری مورد انتظار که از کتاب تحسین شده جودی بلوم به همین نام اقتباس شده است.

به جز اینکه فریمون کریگ از این که آن را با صدای بلند بگوید می ترسید، از اینکه چقدر دور از دسترس به نظر می رسید، خجالت می کشید. و حالا؟ “من شبیه یک دیوانه به نظر می رسیدم که حدود 300 سلفی در مقابل آن می گرفتم. اما این یک رویا بود. این یک رویای بسیار خاص بود.»

“چیزهای خاصی در ذهن شما وجود دارد [of achieving] هنگامی که شروع به کار می کنید، مانند نام خود در فضای پارکینگ خود یا یک دفتر با چشم انداز. فریمون کریگ در زوم می گوید: «این برای همه متفاوت است. اما من همیشه اینطور بوده ام، شاید روزی فیلمی بسازم که بیلبورد داشته باشد. این یک رویای بسیار خاص برای 20 سال در قلب من بود.”

البته، موارد بالا کار را آسان می کند – یک یادداشت برای جودی بلوم بنویسید، یک فیلم بسازید، یک بیلبورد تهیه کنید – اما پس از دو دهه فعالیت در این تجارت، فرمون کریگ می داند که ساختن یک فیلم چقدر سخت است، چه برسد به یک فیلم. که احساس می کند از ابتدا تا انتها چشم انداز شماست. او فوق العاده خوش شانس بوده است، بله، اما او همچنین در کار و سپس برخی از آنها قرار داده است. او درباره این سفر می‌گوید: «گاهی اوقات آنقدر طاقت‌فرسا است که مغزم مدار کوتاه می‌کند و نمی‌توانم همه آن را پردازش کنم.

اما در این روز اوایل آوریل، شهروند اورنج کانتی، کالیفرنیا در جستجوی یک بیلبورد است. بیلبوردی که بیش از یک تبلیغ فیلم را نشان می دهد. بیلبوردی که نشان دهنده امیدها و رویاهای یک دختر جوان است.

فریمون کریگ در مقابل آن بیلبورد بسیار خاص.

با حسن نیت از کلی فرمون کریگ

اما در حال حاضر، یک بیلبورد برای لذت بردن وجود دارد، رویاهای جدیدی برای کشف کردن. او با خنده می‌گوید: «من می‌گویم، «باید فهرست جدیدی ارائه کنم، که داشتن آن مشکل فوق‌العاده‌ای است». “من سعی می کنم آنها را همانطور که می آیند پردازش کنم و در درون خودم بمانند، به جای بخشی از من که می خواهد بدنم را ترک کند.”





منبع